Англо-Украинский словарь - neck
Связанные словари
Перевод с английского языка neck на украинский
neck
ніжка, задушити, шийка, шия, горлечко, звужуватися
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) шея; to break ones neck - свернуть себе шею; to get it in the neck coll. - получить по шее; получить здоровую взбучку; пострадать 2) горлышко (бутылки и т.п.); горловина 3) шейка (скрипки и т.п.) 4) ворот, воротник 5) anat. шейка 6) geogr. перешеек; коса; узкий пролив 7) geol. нэк; цилиндрический интрузив 8) tech. шейка, кольцевая канавка 9) tech. горловина 10) constr. шейка колонны 11) coll. наглость 12) attr. шейный up to the neck - по горло, по уши neck and crop - а) совершенно, совсем, полностью; б) быстро, стремительно; немедленно; throw him out neck and crop! гоните его вон! neck and neck sport - голова в голову neck or nothing - либо пан, либо пропал to break the neck of smth. - выполнить большую или наиболее трудную часть чего-л. [см. тж. break I 2. (i) ]; to break the neck of winter оставить позади большую часть зимы to risk ones neck - рисковать головой to harden the neck - делаться еще более упрямым on the neck - по пятам 2. v. coll. обниматься Syn: see caress ...Англо-русский словарь
2.
1. шея neck vertebrae —- шейные позвонки to break one's neck —- свернуть (сломать) себе шею to fall on (upon) smb,'s neck —- броситься кому-л. на шею up to one's neck —- по горло I'm up to my neck in debt —- я по уши в долгу to catch (to get, to take) it in the neck —- получить по шее, получить нагоняй (взбучку) 2. голова, жизнь to risk one's neck —- рисковать головой to save one's neck —- спасать свою шкуру to stick one's neck out —- ам. ставить себя под удар (особ. взявшись не за свое дело) 3. библ. выя 4. длина шеи лошади (на скачках) neck and neck —- голова в голову to lose by a neck —- спорт. отстать на голову; немного отстать to win by a neck —- спорт. опередить (выиграть) на голову; немного опередить 5. шейная часть (говяжей туши) 6. горлышко (бутылки и т. п.) 7. ворот (платья); воротник low neck —- глубокий вырез square neck —- каре round neck —- круглый вырез V neck —- удлиненный вырез, декольте в виде буквы V 8. узкая часть предмета neck of blade —- шейка весла 9. ножка (рюмки) 10. муз. шейка (струнных инструментов) 11. (of) трудная часть; что-л. неподатливое to break the neck (of smth.) —- уничтожить, сокрушить, сломить сопротивление; одолеть самую трудную часть (работы, задания и т. п.); суметь пережить самое трудное to break the neck of winter —- оставить позади большую часть зимы to break the neck of a job —- выполнить...Новый большой англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
1) горловина 2) некк 3) нэк 4) цапфа прокатного валка 5) шейка 6) шея botte neck problem — задача на узкие места bottle neck problem — задача на узкие места fuel tank neck — горловина - bulb neck - filler neck - roll neck - yard neck ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 817 | |
3 | 567 | |
4 | 436 | |
5 | 427 | |
6 | 370 | |
7 | 369 | |
8 | 338 | |
9 | 318 | |
10 | 305 | |
11 | 302 | |
12 | 290 | |
13 | 278 | |
14 | 276 | |
15 | 270 | |
16 | 259 | |
17 | 246 | |
18 | 245 | |
19 | 245 | |
20 | 228 |